В окрестностях Кандалакши найден камень с посланием на старославянском языке
Его могут увидеть все желающие
Послание из XV века. В окрестностях Кандалакши на берегу Колвицкого озера найден артефакт. Он привлек внимание рыбаков еще в 2018 году. Это камень, на котором археологи обнаружили надпись.
После проведения анализа и совместной работы со специалистами по письменности, загадочное послание удалось расшифровать. Старославянским шрифтом в 6 строк написано о том, что чьи-то внуки прибыли в эти места из Переславля. Территория считалась владением уже третьего поколения, поэтому те, кто оставил надпись, назвали себя "внуками". Археологи приняли решение перенести артефакт на постоянное хранение в Музей истории Кандалакши. Там его могут увидеть все желающие.
После проведения анализа и совместной работы со специалистами по письменности, загадочное послание удалось расшифровать. Старославянским шрифтом в 6 строк написано о том, что чьи-то внуки прибыли в эти места из Переславля. Территория считалась владением уже третьего поколения, поэтому те, кто оставил надпись, назвали себя "внуками". Археологи приняли решение перенести артефакт на постоянное хранение в Музей истории Кандалакши. Там его могут увидеть все желающие.
"Данная надпись сделана в первой половине XV века. То есть приблизительно, чтобы об этом было понятно кандалакшанам, за 100 лет до времени официального основания, как считается, города Кандалакши – поселения в устье реки Нива", – рассказал кандидат исторических наук, археолог ЦГП КНЦ РАН Марк Шахнович.
