- Яков Осетров
- 10.06.2024 21:30
"Голос тундры", женский футбол и наваристая уха: как прошел саамский фестиваль в Оленегорске
О чем поют саамы, как метать аркан на оленьи рога – узнала съемочная группа ГТРК "Мурман"
Как звучит голос тундры – об этом лучше других знают коренные жители Кольского полуострова. Традиционный фестиваль саамской музыки и культуры прошел в Оленегорске. Песни и сказания, спортивные состязания и, конечно, женский футбол. Яков Осетров узнал, о чем поют саамы, как метать аркан на оленьи рога и запомнил рецепт наваристой ухи.
На фестиваль саамской культуры приехали гости из Кольского района, Мурманска, Апатитов. И хотя далеко не все знают язык саами, но красота музыки и очарование голоса – понятны каждому.
На фестиваль саамской культуры приехали гости из Кольского района, Мурманска, Апатитов. И хотя далеко не все знают язык саами, но красота музыки и очарование голоса – понятны каждому.
Чтобы лучше знать и понимать друг друга, все чаще русские песни переводят на саамский, а саамские сказки – на русский."Отрадно видеть большое количество колоритных участников и живой интерес жителей к саамской культуре", - отметила консультант управления по реализации национальной политики и взаимодействия с институтами гражданского общества министерства внутренней политики Мурманской области Марья Дюпина.
Надежной защитой от злых духов считали деревья, которые высаживали вокруг дома. Рябину, например. На Севере можно выращивать 12 сортов рябины."В саамских сказках очень много духов, и духи эти воплощены в образе разных животных", - рассказала автор книги "Сказки бабушки Шамшуры" Ольга Шамшура.
На ярмарке мастеров гостям фестиваля предложили оригинальные сувениры. Бывший воспитатель Светлана, выйдя на пенсию, научилась делать кукол с лицами словно живыми. Она наряжает их в саамскую одежду."Вы ели когда-нибудь белую ягоду? У нее вкус брусники, ее не клюет птица, а лист у нее темно-бордовый такой, насыщенно-бордовый. У нас есть желтая рябина, кашмирская – у нее желтый лист. У нас есть ликерная ягода, темная", - сообщила садовод Елена Тюрина.
Мастер из Апатитов Марина Складенко изготавливает картины из каменной крошки и топляка. Это лес, просоленный в море и выброшенный на берег. Из него же делает удивительно красивые микрокартины на магнитах. Каждая работа из дерева – штучная."Головные уборы – шамшура вот такая вот, видите? Оказывается, что у мальчиков квадрат обязательно должен быть на шапочке, а у девочек – круг", - объяснила мастер из Мурманска Светлана Бабко.
Запах моря так же притягателен, как запах свежей ухи. На 100 литров ушло 30 килограммов трески, 3 кило палтуса и 5 – щуки, сига и окуня. В саамской интерпретации уха это, прежде всего, рыбный бульон."Оно не портится, его не едят жучки, потому что оно законсервированное. Память навеки. Оно приобретает и цвет, и запах, становится легким и крепким", - рассказала мастер из Апатитов Марина Складенко.
Самой динамичной частью праздника стали соревнования по национальным видам спорта. Перетягивание палки, метание аркана на оленьи рога, прыжки через нарты. На деле же все не так легко, как кажется."У нас не кладут картошку. У нас только в большом количестве рыба, и добавляют ржаную муку или манку", - сообщила председатель саамской родовой общины "Пуаз" ("Олень") Елена Толстенко.
Главная изюминка саамской физкультуры – женский футбол с тяжелым кожаным мячом, сшитым из шкур оленя. Играть в длинных юбках непросто, но чем трудней игрокам – тем больше азарта и тем сильней радость от победы."Правила очень простые: прыгаешь, пока не устанешь. Кто больше раз прыгнул – тот и победил", - рассказал корреспондент Яков Осетров.
"Мужчины у нас находятся на охоте, на рыбалке либо с оленями, и надо как-то проводить время", - отметила судья соревнований Ольга Шаршина.
В противоборстве с оленегорской командой "Легенды Севера" победили гости – команда ДК "Гармония" из поселка Молочный. Им и достался второй год подряд кубок главы города. Главный же приз – хорошее настроение – зрители разделили поравну."Мячик тяжелый, юбки так и норовят-то упасть, и можно споткнуться об них. Но мы девчонки сильные, поэтому борьба нешуточная", - подчеркнула участница соревнований из Молочного Оксана Горчакова.